Exclusive direct rates
up to 10% less
than on Booking.com
Check rooms and rates
From201US$ /night
Check-in
19Dec2025Select date
Check-out
20Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Germany, 20355
Perfect
9.3
9.5
/10
4.6
/5

Located about 15 minutes' walk from the Park Planten un Blomen and a mere 1.4 km from the modern Elbphilharmonie Hamburg Concert Hall, the boutique-style Tortue Hamburg Hotel offers a banquet hall suited for a range of needs. Boasting a location in proximity to the Hamburg Town Hall, this 5-star smoke-free hotel features 126 rooms as well as a restaurant.

Location

The hotel benefits from a central setting 450 metres from Chile House. The Tortue Hamburg provides easy access to the vast model Miniatur Wunderland Railway, which is only 13 minutes' walk away.

The property is located only a few steps from Roedingsmarkt underground station and a 20-minute drive will be enough to get to Hamburg airport.

A shopping street and a boutique are a short walk from this Hamburg hotel, and Alsterfleet is 0.2 miles away. Tortue Hamburg - Schoener Als Die Fantasie hotel also gives access to sports attractions like Millerntor Stadium, which is a 25-minute walk away.

Rooms

Comprising a living room, the allergy-free rooms welcome guests with air conditioning, and offer a flat-screen TV with satellite channels. Also, there is a personal safe, a minibar fridge and coffee/tea making facilities provided. Bathrooms come with a separate toilet and a shower, along with complimentary toiletries and dressing gowns. Some units have scenic views of the courtyard.

Eat & Drink

Guests can try dinner, usually served at one of the on-site restaurants, for example at chez lami Tortue. The lounge bar provides you with a place to unwind. It also features a lounge for guests' comfort. You can try American cuisine in a soup restaurant which is located very close by.

Leisure & Business

Tortue Hamburg Hotel boasts a courtyard and a shared lounge.

View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room "Petite"
2 persons
21 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Petite Suite
2 persons
40 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Double Room "Grande Balcon"
2 persons
30 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
L'Appartement
2 persons
60 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Amenities designed for comfort – Perfect for layovers & transit travelers

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Valet parking
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shoe shine service
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Patio
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • In-room sink

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
  • Mobile phone charger
  • AM/FM alarm clock
Show more

Location

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Germany, 20355
Map view
Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Germany, 20355
Nearby
Mall
Town Hall
580 m
Square
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
320 m
Museum
Bucerius Kunst Forum
420 m
Adolphsplatz
Hamburg Stock Exchange
380 m
Restaurants
BRICKS Bar
230 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Broscheks Sea to Table
250 m
Grosse Bleichen Renaissance Hamburg Hotel
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Bistro am Fleet
270 m
Heiligengeistbruecke 4
Le Velo
290 m
Grosse Bleichen 36 Im Hanseviertel
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Getting around
City Centre
Hamburg5 min  ·  400 m
Airports
Hamburg Airport (HAM)17 min  ·  11.0 km
Hamburg Finkenwerder Airport (XFW)33 min  ·  21.9 km
Train
Train Station Dammtor14 min  ·  1.1 km
Hamburg Dammtor station14 min  ·  1.1 km
Underground
Rodingsmarkt U-Bahn5 min  ·  400 m
Want early booking discounts?
Get special rates now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Public parking is possible at a location nearby at EUR 39 per day.
Internet
Wireless internet is available in the entire hotel for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs EUR 55 per person per day. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of floors:
5
Number of rooms:
126
Former name
tortue hamburg - schoner als die fantasie

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
19Dec2025Select date
Check-out
20Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Tortue Hamburg
Renaissance Hamburg Hotel Exterior photo
Mobile-only price

Renaissance Hamburg Hotel

8.4
Great4373 reviews
154m from property
USD 161USD 144
per night
Ruby Lotti Hotel Hamburg Room photo
Mobile-only price

Ruby Lotti Hotel Hamburg

8.4
Great6696 reviews
160m from property
USD 122USD 109
per night
Sofitel Hamburg Alter Wall Restaurant photo
Mobile-only price

Sofitel Hamburg Alter Wall

8.6
Great2115 reviews
246m from property
USD 153USD 137
per night